Simone e Jean-Paul Simone De Beauvoir e Jean-Paul Sartre sono entrambi francesi. Lei nasce a Parigi nel 1908, lui nella stessa città il 1905. Lei, scrittrice, saggista, filosofa, femminista. Lui, filosofo scrittore drammaturgo… Continua a leggere
https://www.agi.it/scienza/news/2022-12-07/parolacce-suonano-simili-in-tutte-lingue-19088027/ Ci sono suoni che possono facilitare l’espressione di determinati concetti, e le imprecazioni non fanno eccezione. A indagare questo curioso aspetto linguistico uno studio, pubblicato sulla rivista Psychonomic Bulletin & Review, condotto… Continua a leggere
immagine tratta da Jagran Josh … Adoro tradurre, dal latino “condurre oltre, al di là, spesso nell’oscurità, senz’alcuna celebrità, un articolo, un romanzo o una poesia perché si possa apprezzare la magia che… Continua a leggere
le lingUE stranIEre AIUtano a miglIOrare la comunicazIOne, le relazIOni, i dIAloghi appIAnano un dissidIO, scIOlgono un eqUIvoco, sono un vEIcolo per raggIUngere le pIU’ varIE nazIOnalità
Un altro piccolo libro gioiello nella collana “Ocra gialla” della casa editrice pistoiese Via del Vento che mira a far riscoprire, o a conoscere ex novo, autori e autrici stranieri/e dei due secoli… Continua a leggere
https://writingistestifying.com/2021/10/24/a-word-is-more-than-a-language/ Chissà, forse è per deformazione professionale da linguista, ma le parole hanno per me il fascino di ciò che è indiscutibilmente sacro. Esse hanno una storia, un’origine, un mistero anche che, al… Continua a leggere
De la première fois j’ai des vers composés J’ai eu une chimère, tout est changé Plus rien de gris, plus rien de noir Mais tous les couleurs en fin je peux voir Mes… Continua a leggere
multitasking = latino inglese filmografia = inglese greco autovelox = greco latino sala meeting = italiano inglese bigiotteria = francese italiano fotofinish = greco inglese … contaminazioni tra lingue antiche e contemporanee innumerevoli… Continua a leggere
Bastille le symbole avec sa prise de la revolution française milleseptcentquatrevingtneuf
