Archivio tag: traduzioni – my translations

traduzioni, in rima baciata, di Daniela Domenici

. mi si è illuminato un involontario suggerimento per un altro “filastrocchesco” componimento: un agente di polizia penitenziaria mi ha detto “faccio le traduzioni, a questo sono addetto…” e ho subito collegato questa sua affermazione… Continua a leggere

Vota:

Creatività arenata…di Daniela Domenici

La mia proverbiale linguistica creatività si è un po’ arenata per una brutta bronchite da me, come al solito, trascurata allora scelgo di dedicarmi alle traduzioni e, per esagerare, anche alle recensioni così… Continua a leggere

Vota:

Delirio linguistico pre-prandiale di Daniela Domenici

Nella mia, ormai inguaribile, linguistica follia mi son voluta divertire non con l’etimologia ma con le analogie tra alcune straniere traduzioni di “patata”, che amo mangiare in tante variazioni. Stranamente “patata” ha il… Continua a leggere

Vota:

  • categorie – argomenti

  • articoli recenti

  • Inserisci il tuo indirizzo email per seguire questo sito e ricevere notifiche di nuovi messaggi via e-mail.

    Unisciti ad altri 1.296 follower

  • Follow daniela e dintorni on WordPress.com
  • flag counter

    Free counters!

  • le/i mie/i followers

  • classifica articoli