Archivio tag: #30settembre

tradurre, petit onze di Daniela Domenici nella giornata internazionale della traduzione

tradurre portare oltre* opere letterarie straniere per apprezzarle e amarle lingue *dal lat. traducĕre «trasportare, trasferire» (comp. di trans «oltre» e ducĕre «portare») questo è l’angolo del mio sito dedicato alle traduzioni https://danielaedintorni.com/category/traduzioni-mie-e-di-altri-e/… Continua a leggere

Vota:

tradurre, composizione in rima di Daniela Domenici nella giornata mondiale della traduzione

Per la sottoscritta tradurre è una delicata missione perché significa condurre le più svariate persone a entrare in un testo prima inaccessibile e apprezzare poesia, saggio o romanzo se possibile … Adoro tradurre,… Continua a leggere

Vota:

accadde…oggi: nel 1841 nasce Mariannina Coffa, di Marinella Fiume

MARIANNINA COFFA, di Marinella Fiume (la poetessa, il nuovo libro, il convegno) Mariannina Coffa (1841-1878) – la “Saffo”, la “Capinera di Noto” – è una poetessa vissuta negli anni cruciali tra le battaglie risorgimentali… Continua a leggere

Vota: