I libri da me tradotti (fino a oggi)

howard-t_ca0-articlelarge

the books translated by me until today…

………………………

sarà una coincidenza che fino a oggi ho tradotto, e sto traducendo, solo opere di donne?

is it a coincidence that until now I have translated, and I am doing it now, only books written by women?

……………………………………

fino a oggi ho tradotto solo tre  libri completi (gli articoli sono innumerevoli…) ma ora sto traducendo un intero romanzo di un’amica, Claudia Piano, sarà il mio primo romanzo tradotto dall’italiano all’inglese…

until today I have translated only three complete books (my translated posts are uncountable)  but now I am translating an entire novel written by a friend, Claudia Piano, it will be my first novel translated from Italian to English…

41wk4qzndtl__sy346_

……………………..

la splendida fiaba di Chiara Bianconi dall’italiano all’inglese

the splendid fairy tale by Chiara Bianconi from Italian to English

beach umbrella

…………………………….

il saggio di Katrina Bowlin Mac Kenzie dall’inglese all’italiano tramite Babelcube

 the essay by Katrina Bowlin Mackenzie from English to Italian

katrina

e prima di questi due la fiaba di Katrina Bowlin Mac Kenzie “Il segreto”

51K6NyQJmFL__SX316_BO1,204,203,200_

Annunci