“Centro commerciale” di Adele Libero

centro commerciale

 

A’ dummenica è nu juorno speciale,

jamme tutte ‘o centro commerciale,

da ‘e vetrine robba ammiccante,

però sorde nun ne tenimme tante.

Papà se piglia ‘nu cafè ‘o bar,

mammà fa’ spese o chello che lle par,

‘e ccriature ccà jocano a ffa ‘a corza,

mammà allucca: “nun facite sforze” !

Ca’ po’ surate tutte quante assaje

e simme nuje ca’ po’ passamme ‘e guaje.

‘O pate allora piglia a tutte quante,

pe’ lle fa’ nu discorzo impurtante.

Guagliù, verite tante belli ccose,

vestite, panne, tielle preziose,

jo voglio fa’ a mamma ‘nu regalo,

però ‘na cosa can un tene eguale.

Allore Tore, chillo piccerillo,

lle dice, pa’, può vennere ‘o canillo,

chillo ca’ me diste ‘o compleanno,

tene valore, mo’, ha quase n’anno.

Chiagnenno isso risponne a chisto figlio,

nun c’è bisogno, tienete ‘o canillo,

piuttosto je rinuncio a quacche cosa,

ma haggia fa’ nu dono alla mia sposa.

E accussì accattammo ‘na cullana ,

bella, ma bella ‘o culore d’a luna !

e comme dicere che felicità

quanno ‘a mamma ‘a vere lla pe’ llà.

Chillo juorno magnajene assaje poco,

ma p’o core teneveno ‘nu fuoco.

Era l’unione ‘e chella famiglia,

n’ammore ca’ prezzo nun se piglia !!

Centro commerciale

La domenica è un giorno speciale,

si va tutti al centro commerciale,

dalle vetrine roba ammiccante,

però soldi non ne teniamo tanti.

Papà si prende un caffè al bar,

mamma fa spese o quello che le par,

i bambini giocano alla corsa,

la mamma grida “su non fate sforzi ! “

Che poi sudate tutti quanti assai,

e siamo noi che poi passiamo i guai.

Il padre allora prende tutti quanti,

perché gli fa un discorso importante.

Orsù, vedete quante belle cose,

vestiti, panni pentole preziose,

io voglio far a mamma un regalo,

però qualcosa che non ha eguale.

Allora Tore, quello piccolino,

gli dice, pa’ vendiamo il cagnolino,

quello che ebbi per il compleanno,

ed ha valore, ora ha quasi un anno.

Piangendo lui risponde al figliolino,

non c’è bisogno, tieni il cagnolino,

piuttosto io rinunzio a qualche cosa,

ma devo fare un dono alla mia sposa.

E così noi compriamo una collana,

bella, ma bella, color della luna,

e come dire quanta felicità

quando la mamma la vide là per là!

Quel giorno si mangiò assai poco

ma nel cuore ci avevano un fuoco,

era l’unione di quella famiglia

un amore che prezzo non si piglia.