“‘A gelusia” di Adele Libero

‘A gelusia è ‘nu sciore cu tre spine,

ca cresce dinto o’ core nnamurato,

e si nun vene subbeto curata

quase pe’ tutta ‘a vita ‘a trascine !

…

‘A primma spina già te pogne ‘o core

appena ca’ tu vire ‘a Nunziatina,

bella, come nu’ sole d’a matina,

te guarda e votta ‘a rete ‘e piscatore !

…

Po’ quanno ‘nzieme a te sta sull’altare,

parte ‘a siconda spina malamente,

e morde quanno ‘a stregne, pe’ tramente

ch’essa te giura pe’ sempe l’ammore.

…

E quanno pienze ca tutto è passato,

e so’ tante anne ca vuje state assieme,

ce sta ‘a terza spina ca po’ vene

a ‘ntussecà st’ammore già ausato.

…

Pirciò megli’ è scurdarse a gelusia,

vivere assieme ricche ‘e sentimento

pecchè si no rummane ‘nu turmiento

pure si, ‘o ssaje, ch’è tutta fantasia.

…………………………

La gelosia

La gelosia è un fiore con tre spine,

che cresce dentro un cuore innamorato,

e se non viene subito curato

per tutta la tua vita si trascina.

…

La prima spina già ti punge il cuore

appena che tu vedi Nunziatina,

bella, come un sole di mattina,

ti guarda e giù, rete di pescatore.

…

Poi quando insieme a te sta sull’altare

c’è la seconda spina a punger dentro

e morde se la stringi ed intanto

a te per sempre lei giura l’amore.

…

E quando pensi che tutto è passato

e son tanti anni che voi state insieme,

ci sta la terza spina che poi viene

e intossica l’amore già invecchiato.

…

Perciò meglio dimenticar la gelosia,

vivere insieme pien di sentimento,

perché se no rimane un tormento

pure se sai ch’è tutta fantasia.