Fine pena: quando non più necessaria, di Carmelo Musumeci
. di Carmelo Musumeci – Lei non è abbastanza arrendevole, a quanto mi hanno detto. – Chi gliel’ha detto? – chiese K. (…) – Non mi chieda nomi, per favore, e… Continua a leggere
1 Commento
La mia odissea… con parole terminanti in –ea, di Daniela Domenici
Oggi 3 settimane fa è iniziata la mia incredibile ODISSEA quasi una…virale EPOPEA per la quale si è fatto ricorso a tutta la FARMACOPEA e io sono stata in perenne APNEA sommersa… Continua a leggere
Amy Black, la tatuatrice che aiuta le donne dopo il cancro al seno, di Kirstie Brewer, da me tradotto e rielaborato
È stata una “cold call” nel 2011 da una donna che aveva subito una mastectomia monolaterale per un cancro al seno che ha dato una nuova direzione alla carriera di tatuatrice di Amy… Continua a leggere
“Gaspare, Melchiorre e Baldassarre” di Michel Tournier, traduzione di Maria Luisa Spaziani, recensione di Daniela Domenici
Mi è stato consigliato da un’amica, non è recentissimo, è del 1980 poi tradotto dalla grande poetessa Maria Luisa Spaziani nel 1991, non sapevo nulla dell’autore e ringrazio per il suggerimento perché si… Continua a leggere
“‘Na vita nova (una vita nuova)” di Adele Libero
E doppo tanta pioggia appecundruta comm’è bello ‘o sole ca me vasa, pure ‘e gatte se so’ spaparanzate e se ricreano n’zieme ‘e panne spase. … E ll’acqua ‘e ‘na funtana saglie… Continua a leggere
Leilani Munter, la donna che corre per salvare il pianeta, di Kirstie Brewer, da me tradotto e rielaborato
Leilani Münter ha un motto: non sottostimare mai un pulcino hippy vegano con una macchina da corsa. È una fiera attivista dell’ambiente che si guadagna da vivere in una delle industrie a… Continua a leggere
“Che cos’è un tatuaggio?” tratto da “Gaspare, Melchiorre e Baldassarre” di Michel Tournier, traduzione di Maria Luisa Spaziani
Dato che ho un figlio tatuatore e dato che sia lui che l’altro figlio e anche la figlia sono tutti/e tatuati/e mi ha colpito, e dedico loro, questa riflessione che ho trovato a pag.46 dell’affascinante… Continua a leggere
Preghiera per andare in Paradiso con gli asini, di Francis Jammes
Quando tempo sarà di ritornare a voi, mio Dio, vorrei splendesse un giorno di siepi polverose. Sceglierei, come in terra, una strada ove andare a mio talento, divagando, verso il vostro paradiso… Continua a leggere
Le donne che producono (e bevono) birra, di Sue Cooper, da me tradotto e rielaborato
Una comune idea sbagliata che esiste ancora oggi è che la birra sia per gli uomini, da bere nei pub con altri uomini. Oggigiorno questo non è più vero. È quasi per… Continua a leggere
