Inta la notti ca vinni la stidda dintra na ‘rutta , a cchiù picciridda, lu santu vagitu si fici cantu e pì la matri fu lu gran vantu. … Macari l’angili cantavunu n’coru… Continua a leggere
Straluci lu me cori quannu l’occhi tò’ncontranu chiddi mè. Na vampa, tutta, m’acchiana e a picca a picca mi sciògghiu comu na cannila addumata. Stranu st’amuri cà mi leva puri lu parrari,cà si… Continua a leggere
Cosa succede quando un siciliano DOCG come mio marito Nino si trova a vivere a Firenze, patria della moglie, e sente una profonda, violenta nostalgia della sua terra d’origine? Decide, per esempio, di… Continua a leggere
Hoscritto questa poesia in lingua siciliana qualche anno fa, da brava tosco-sicula quale sono ho cercato di rendere in trascrizione fonetica la bellezza e la musicalità di questa lingua che è alquanto difficile,… Continua a leggere
Questo video ha, per me, un valore particolare per vari motivi: primo tra tutti per l’onore che l’autrice mi ha dato chiedendomi, senza ancora conoscermi de visu ma solo attraverso FB, di essere… Continua a leggere
