“Chiove” di Adele Libero

 piove 2

Chiove, stasera, e ‘o vvì, l’acqua llà fore,

n’coppe ‘a ‘sta loggia fa ‘nu ticchettio,

‘na musica ca’ pare ‘na canzone,

ca’ allera parla pure ‘o core mio.

Chiove, eppure fuje chella jurnata,

ca’ ‘o munno me pareva ncatenato,

‘o calore se pigliava ‘e respire

e ‘o vico me pareva niro niro.

Stasera, invece, ‘a terra se cunzola,

forse se dorme senza cuntà ll’ore.

Io vaco a passià pe’ sotto ‘a luna,

si schiove e si tengo ‘o core chino.

……………………

Piove

Piove stasera e, sai, l’acqua lì fuori,

sopra al balcone fa un ticchettio,

la musica che sembra una canzone,

che lieta parla pure al cuore mio.

Piove, eppure fu quella giornata,

che il mondo mi pareva incatenato,

il caldo si prendeva i respiri

il vicolo sembrava nero nero.

Stasera, invece, terra si consola,

forse si dorme senza contar l’ore.

Io vado a passeggiar sotto la luna,

se spiove e se tengo il cuore pieno.