LaToya Cantrell, prima Sindaca di New Orleans nei suoi 300 anni di storia, da me tradotto e rielaborato

 

New Orleans, quasi 400.000 abitanti, ha la sua prima Sindaca dopo che gli/le elettori/rici hanno scelto LaToya Cantrell in una storica elezione.

Cantrell, ex membro del consiglio cittadino che ha lavorato duramente per aiutare il suo quartiere dopo l’uragano Katrina nel 2010, prenderà il posto di Mitch Landrieu.

Nel suo discorso dopo la vittoria Cantrell ha ricordato il 300esimo anniversario della città e come Mew Orleans stia “ancora facendo la storia”.

Ha ottenuto il 60% dei voti contro la sua avversaria, l’ex giudice municipale Desiree Charbonnet.

“Siamo focalizzate/i sul futuro di New Orleans” ha detto Cantrell a una folla festante al Jazz Market della città “dove ognuno conta. Questa è stata la campagna della gente sin dal primo giorno”.

Nonostante il suo successo nello sviluppo turistico ed economico Cantrell deve ancora trattare tematiche significative come la criminalità e i problemi con l’azienda che controlla il sistema dell’acqua potabile e il drenaggio delle tempeste.

http://www.independent.co.uk/news/world/americas/new-orleans-first-woman-mayor-latoya-cantrell-a8063821.html

 

 

Annunci