le soir, la sera, par/di Graziana Zaccheo

Avant que le soleil va s’endormir
Et la lune montre nous son douce sourire
Je t’attende mon ami Soir
Pour te raconter mon histoire.

Tes couleurs donnent moi l’inspiration
Pour éxprimer sur la page mes émotions
Et retrouver moi même chaque fois
En décrivant toute ma vie à toi.

Nos rencontres finissent rapidement
Tu restes silencieux tous les moments
Mais ça m’est suffisant, tu le sais bien
J’attende ton câlin tous les jours quand tu reviens.

***
La Sera

Prima che il sole vada a letto
E che il sorriso della luna spunti sul tetto
Ti attendo mia amica Sera
Per raccontarti la storia mia vera.

I tuoi colori mi danno l’ispirazione
Per esprimere sulla pagina ogni mia emozione
E me stessa ogni volta ritrovare
Quando a te della mia vita voglio parlare.

Il nostro incontro è sempre fugace
Amica, tu, che ascolta e tace
Ma tu lo sai, è proprio quello che mi aspetto
Ogni giorno, quel tuo abbraccio colmo di affetto.