Archivio dell'autore

“Buchenwald Alarm”, proposta e tradotta da Adele Libero

Il 27 gennaio 2014 sarà il giorno della Memoria . Per tale occasione ho deciso di pubblicare alcune canzoni composte  ( !) in quel tremendo periodo da prigionieri o altri protagonisti.  Può sembrare… Continua a leggere

Vota:

“Sotto ‘a luna” di Adele Libero

Vurria ballà stasera, sotto ‘e rose, strignennete inte ‘e braccia smaniose. … Vire che cielo e che luna brillante, ca’ ‘n’ cielo rassumiglia a ‘nu diamante. … E je,  che a vote penzo… Continua a leggere

Vota:

Tony Briffa, il primo sindaco al mondo apertamente intersex, da me tradotto e rielaborato

Tony Briffa è diventato il primo sindaco al mondo apertamente intersessuale nel dicembre 2011. Briffa governa la città di Hobson Bay che si trova appena fuori Melbourne in Australia. “Sono eccitato sul futuro… Continua a leggere

Vota:

Susana María del Carmen Villarán de la Puente, prima sindaca di Lima, da me tradotto e rielaborato

Susana Villaràn è una politica di sinistra del Perù, è stata una candidata presidenziale e alle elezioni municipali del 2010 è diventata la prima donna a essere eletta sindaca di Lima. Precedentemente ha… Continua a leggere

Vota:

“Chiamma Surriento” di Adele Libero

Surriento te chiamma ca’ luce d ‘o mare, Surriento te piglia, cu’ ‘e prufume e’ limone. … Se strugge ‘a mimosa, ammantata e bocciuole, risponne o’ balcone, ca’ festa de’ viole. … Cammina… Continua a leggere

Vota:

Aruna Asaf, prima sindaca di Delhi, da me tradotto e rielaborato

Nata il 16 luglio 1909 e morta il 29 luglio 1996 Aruna Asaf Ali ha giocato un ruolo dominante durante il Quit India Movement, è stata eletta come prima sindaca di Delhi, ha… Continua a leggere

Vota:

Lilian Fowler, la prima sindaca australiana, da me tradotto e rielaborato

Elizabeth Lilian Maud Fowler, nata il 7 giugno 1886 e morta l’11 maggio 1954, è stata una politica australiana e la prima donna sindaca dell’Australia. La Fowler nacque a Cooma, nel New South… Continua a leggere

Vota:

“Il desiderio non svanisce solo quando è sazio” di Tiziana Mignosa

Di calda Luce  ubriacano altre di buio mi confondono sono granelli  bicolori i ricordi che nella  mia mente si  rincorrono … Tanti sono i  discorsi conservati molti ridevano col  sole altri sapevano di … Continua a leggere

Vota:

“Due acrostici col nome MARINA” di Marina Borghetti

Mai Avere Ragioni Inespresse Nell’ Amore Mi Ambiento… Rapidamente In Nuove Amicizie

Vota: