“Hilma af Klimt, la prima pittrice astrattista” di Julia Voss, da me tradotto e rielaborato

    Vassily Kandinsky è generalmente considerato il pioniere dell’arte astratta. Comunque una donna svedese chiamata Hilma af Klint, nata nel 1862 e morta nel 1944, potrebbe rivendicare questo titolo. Quando Kandinsky scriveva… Continua a leggere

Vota:

“Né spazio né tempo” di Santina Gullotto

foto dell’autrice … E se scrivi frasi mai fatte… e se urli parole mai dette… nel silenzio che copre le voci di una stanza che non schiude finestre. E si apre la porta… Continua a leggere

Vota:

Accadde…oggi: nel 1873 nasce Gemma Perchi

1957 – Muore a Jesi Gemma Perchi, una delle prime Donne a presiedere una Camera del Lavoro dopo la Settimana Rossa del 1914. Operaia e sindacalista, repubblicana e pacifista, nelle filande e con… Continua a leggere

Vota:

“Oggetto smarrito” di Adele Libero

  E’ tutto ‘o juorno ‘ca te sto’ cercanno, si nun te trovo me vene ‘nu malanno. Aggio cercato ncoppo ‘a culunnetta e aggio visto pure ‘into ‘ stipetto. … Me manca ll’aria,… Continua a leggere

Vota:

Sara Bahai, la prima donna tassista dell’Afghanistan, da me tradotto e rielaborato

Lei è un “outlier” ma non potrebbe interessargliene di meno. Sara Bahai è una donna quarantenne single che lavora come tassista in una nazione conservatrice come l’Afghanistan. È la prima e unica tassista… Continua a leggere

Vota:

Jessie Tarbox Beals, la prima fotogiornalista statunitense e la prima fotografa notturna, da me tradotto e rielaborato

  Jessie Tarbox Beals, nata nel 1870 e morta nel 1942, è stata una fotografa Americana, la prima fotogiornalista statunitense e la prima fotografa notturna. È nota soprattutto per le sue fotografie freelance,… Continua a leggere

Vota:

Accadde…oggi: nel 1921 nasce Laura Conti

Laura Conti (Udine, 31 marzo 1921 – Milano, 25 maggio 1993) è stata un’ambientalista, partigiana, medico e politica italiana, promotrice e rappresentante dell’ambientalismo italiano. Dopo aver vissuto a Trieste e Verona, si trasferisce… Continua a leggere

Vota:

Accadde…oggi: nel 1917 nasce Lisa Davanzo

Lisa Davanzo (Musile di Piave, 31 marzo 1917 – San Donà di Piave, 27 marzo 2006) è stata una pedagogista e poetessa italiana. Vita e opere Dopo essersi diplomata a Treviso durante la… Continua a leggere

Vota:

“La culla vuota” di Adele Libero

    Con me ho margherite, tutte gialle, mi guardano stupite se le parlo, e se le metto al posto del cuscino, laddove tu ridevi, mio piccino. … Ma per adesso son di… Continua a leggere

Vota:

L’economia femminista, da me tradotto e rielaborato

  L’economia femminista è lo studio critico dell’economia includendo la sua metodologia, l’epistemologia, la storia e la ricerca empirica, tentando di oltrepassare i pregiudizi androcentrici (maschili e patriarcali). Si focalizza su argomenti di… Continua a leggere

Vota:

Cristeta Comerford, la prima donna chef executive della Casa Bianca, di Nina M. Flores, da me tradotto e rielaborato

  Oggigiorno non è un segreto che le cucine professionali sono inondate di machismo. Dalle vivide scene descritte in “Kitchen Confidential” di Anthony Bourdain fino alle buffonate esagerate degli chef su “Food Network”… Continua a leggere

Vota:

“Animali in gabbia” di Tony

    Si mettono fiori tra le pagine del diario Per ricordarci un momento di vero amore Noi siamo animali in gabbia, gli zombi del momento Occhi chiusi e siamo liberi, liberi sotto… Continua a leggere

Vota: