Sonetto rinterzato in napoletano sull’amore deluso (ovvero altro che principe azzurro)
Si scrivo ‘nu sonetto sull’ammore,
capisco ca è n’errore
ma din’to core io sto disperata
pe’ dinte ‘e carne tengo ‘nu tremore
nun sento che dulore
so’ comme na chitarra ch’è stunata.
Quanno veniste appriesso, ammaliatore
eri ‘nu piscatore
e ‘a rezza toja avive già acalata
perfetto jucatore.
E je, senza sapè, c’ero cascata .
Me sapive dà vase e fa’ prumesse:
ce ne fujmme ampresse,
o sentimento tuojo era importante
eri ‘nu bravo amante,
me regnive ‘e parole, e’tengo impresse.
Po’ ‘o tiempo arape sempe ll’uocchie annante
e quase int’a n’istante
capette ca’ nun c’era mai interesse !
So’ sempe ‘e stesse
‘e principe fasulle ed ignorante !
…………………..
fuggendo con la mente
la tempesta che viene poderosa.
Illumina la notte fortemente
di lampi e non si sente
che il tuono rotolare e nessun osa
al cader del silenzio tener mente
a quanto tra la gente
il panico diffonde. Timorosa
di tutto tace e il fulmine radente
sfiora così rovente
il cielo e poi svanisce e muore. Posa
in pace l’onda dal temere ancora:
si placa per un’ora
il mare e tutto intorno rasserena
il cielo ed una vena
d’azzurro ricompare come allora
chiara e si tace il vento nell’amena
sera che vien; la pena
allontanando da noi e nell’Aurora
che presto verrà ancora
l’anima nostra poi sarà serena.
.
