Archivio categoria: lingua e cultura greca

Circe, di Madeline Miller, traduzione di Marinella Magrì, recensione di Daniela Domenici

Magicamente meraviglioso, uno dei libri più splendidi che abbia letto nella mia lunga carriera di bibliofila e bibliorecensora questo di Madeline Miller, perfettamente tradotto da Marinella Magrì. Nonostante la mole alquanto ragguardevole le… Continua a leggere

Vota:

#meraki μεράκι, composizione di Daniela Domenici

meraki μεράκι mettere l’essenza di noi stessi/e l’anima, la creatività o l’amore messo in qualcosa per innovare con passione esponendoci sempre in totale sincerità

Vota:

parossismo, composizione in rima di Daniela Domenici

foto di A. Coletta … ‘a Muntagna è “siddiata”, è irritata, esasperata, ogni suo parossismo* è un segnale che sta soffrendo, che sta male si sente dimenticata spesso ignorata e allora urla il… Continua a leggere

Vota:

parresia, petit onze di Daniela Domenici

parresìa dire tutto* deve essere verità senza filtri o cesure libertà *dal greco παρρησία, composto di “pan”, tutto, e rhema, ciò che viene detto

Vota:

#VitaELetteratura, composizione della prof. Daniela

#VitaELetteratura non sembrano collegate per me lo sono sin da quando le mie splendidi docenti la letteratura mondiale mi hanno fatto conoscere e amare e il legame con la vita quotidiana ho imparato… Continua a leggere

Vota:

La fiaba del filo di Arianna, di Caterina Cicardello

                                                                                                                   Tremila anni fa c’erano due regni sempre in guerra tra loro: il Regno di Grecia con Atene e il Regno di Creta. Il regno di Creta era minacciato da un orribile… Continua a leggere

Vota:

kairos, petit onze di Daniela Domenici

kairos* momento giusto tempo nel mezzo accade qualcosa di speciale cronos** *καιρος **χρονος https://www.youtube.com/watch?v=E0jl93g0Zn0  

Vota:

apostrofo, petit onze di Daniela Domenici

apostrofo volto indietro* per rendere leggere le due vocali vicine elisione *dal greco ἀπόστροϕος, volto indietro

Vota: