Archivio tag: donne

Io parlo e non discrimino, di Valeria Benedetto

A che punto siamo con il progetto dell’eliminazione del sessismo linguistico e per promuovere un linguaggio neutro dal punto di vista di genere? L’ 8 Marzo scorso, nell’ambito degli eventi organizzati per riflettere… Continua a leggere

Vota:

Le strade di Blois e le donne, da me tradotto e rielaborato

  https://it.wikipedia.org/wiki/Blois Delle 451 strade di Blois molto poche hanno nomi di donne. Ne troviamo solo una dozzina, soprattutto aviatrici e figure storiche. La questione del genere è una delle principali delle nostra… Continua a leggere

Vota:

HerStory: Wikipedia invita a scrivere la storia delle donne, di Laura De Benedetti

Anche se l’origine della parola è greco-latina (historia) oggi il termine inglese ‘HIStory’, storia, è ‘riletto’ come la ‘storia di lui’ e le donne, stanche di non essere citate nei libri, hanno coniato… Continua a leggere

Vota:

Progetto WIKIDONNE insieme a Toponomastica Femminile: flash mob il 12 agosto

Toponomastica femminile partecipa al progetto WIKIDONNE per la Giornata di scrittura del 12 agosto. Invito tutte/i a collaborare. Sarete guidate e seguite nella procedura di inserimento di nuove biografie femminili in Wikipedia. Segnalateci… Continua a leggere

Vota:

La Presidente della Camera e io, di Daniela Domenici

  Chi mi conosce bene sa che la mia mente partorisce idee a getto praticamente continuo, dall’alba fino al tramonto (poi vado a nanna con le galline…). Questo incipit per raccontarvi un episodio… Continua a leggere

Vota:

Valorizzare il ruolo delle donne nelle città, di JCDecaux, da me tradotto e rielaborato

“Questo è un mondo da uomo” sosteneva James Brown nella sua famosa canzone. Ed è ancora vero. L’8 marzo è la giornata internazionale delle donne, un’occasione per ricordare le numerose disuguaglianze di genere… Continua a leggere

Vota:

I doodle di Google, di Daniela Domenici

  È da tanto tempo che Google a qualcuna/o non dedica un doodle che l’ispirazione dei “creatives” sia un po’ latente o forse nomi meritevoli non vengon loro in mente? Io, umilmente, avrei… Continua a leggere

Vota:

“Donna (8 marzo 2016)”, di Adele Libero

  Da piccola sognavo, lo speravo, di scegliere il vestito dell’amore, di non dover portare veli neri, come se il corpo mio fosse un errore. … Ma l’uomo osa sempre interferire ed inventare… Continua a leggere

Vota:

Beate Sirota Gordon ha dato alle donne giapponesi uguali diritti, di Chie Witt, da me tradotto e rielaborato

Dato che oggi è un giorno importante per le donne italiane, il diritto al voto, e dato che oggi è nata Teresa Mattei ho pensato di dedicare la mia giornata di traduttrice ad… Continua a leggere

Vota: