Archivio dell'autore

Alison Jane Hargreaves, alpinista dai tanti primati, da me tradotto e rielaborato

  Alison Jane Hargreaves, nata nel 1962 e morta nel 1995, è stata un’alpinista britannica originaria del Derbyshire. Ha scalato da sola tutti i versanti occidentali delle Alpi in una sola stagione –… Continua a leggere

Vota:

“Il buio e la luce”, silloge poetica di Santina Gullotto, recensione di Daniela Domenici

E la silloge fu…gioco di parole “biblico” per festeggiare la nascita de “Il buio e la luce” dell’amica Santina Gullotto che come autrice selezionata al concorso “libri di-versi in diversi libri” ha avuto… Continua a leggere

Vota:

Dai necrologi alle statue alle rotatorie, dove le donne? Di Soraya Chemaly, da me tradotto e rielaborato

  La scorsa settimana, infastidito dal contare gli ultimi 66 necrologi del New York Times e dal trovare che solo 7 erano di donne, la poetessa Lynn Melnick ha “tweeted” il conteggio su… Continua a leggere

Vota:

Ti sposo (matrimonio in carcere) di Adele Libero

    Ti sposo senza strascico, senza abito bianco, senza festa ed amici che sorridono allegri. … Ti sposo con quel raggio piccolo di sole a righe, col freddo che d’inverno stringe le… Continua a leggere

Vota:

“Oltre – La rosa dei venti”, di Keihra Palevi, recensione di Daniela Domenici

  La mia sirena virtuale, Amazon, mi ha “chiamato” per propormi questo libro e mi sono ricordata che meno di un anno fa avevo già letto e recensito un’altra opera della stessa autrice… Continua a leggere

Vota:

Maria Renz, la prima donna “ombra” di Amazon, di Alejandro Alba, da me tradotto e rielaborato

Jeff Bezos ha nominato una nuova persona per essere la sua “ombra” – ed è una donna. Maria Renz, veterana da 15 di Amazon, è la prima donna a ricoprire questa posizione “ombra”,… Continua a leggere

Vota:

Donne invisibili: ritratto di donne sulle banconote belghe, di Nina Van Meerbeeck, da me tradotto e rielaborato

  Se si pensa al franco belga si ricorderà molto probabilmente una banconota con il ritratto di Magritte o di Mercator. Questi personaggi storici hanno agito da ambasciatori per il Belgio. Le loro… Continua a leggere

Vota:

“Sei qui” di Adele Libero

  Sei qui. E’ finita l’attesa, anche l’aria si carica tutta, ci guardiamo e torna l’intesa. … Sei vicino, mi stringi le mani, questa volta, davvero, rischiammo d’esser lontani, di perderci dietro ai… Continua a leggere

Vota:

“Il paese delle fiabe sbagliate” di Laura Palumbo, recensione di Daniela Domenici

  Come poteva resistere al richiamo di questo libro la sottoscritta che ama fiabe e filastrocche e che, nonostante l’età anagrafica da nonna, conserva e coltiva la sua anima bambina…e infatti mi ci… Continua a leggere

Vota: