L’America per ora evita i grossi problemi finanziari del Fiscal Cliff di Adele Libero

Una corsa davvero all’ultimo minuto per il Presidente Obama, che è riuscito solo sul filo di lana ad evitare di dover cominciare il 2013 con una grana finanziaria rilevante. Grazie al Vice Presidente, infatti, è stato raggiunto un accordo con il Partito Democratico per l’approvazione di misure fiscali atte a non far scattare per il 98% degli americani nuove tasse e forti riduzioni alla spesa pubblica che avrebbero impedito sussidi indispensabili ai cittadini.

Per evitare questo salasso fiscale, che avrebbe potuto inficiare la lieve ripresa economica del Paese, Obama ha dovuto rinunciare a varare tasse enormi a carico dei più ricchi, quei cittadini, cioè, con redditi da oltre un milione di dollari. Le nuove misure saranno a carico di un range più ampio di contribuenti e garantiranno una più equa distribuzione dei sacrifici.

Intanto, mentre si attende che i provvedimenti vengano approvati urgentemente anche alla Camera e mentre Obama promette nuovi tagli per frenare la corsa del debito pubblico, che ha raggiunto quota 16.400 miliardi di dollari, ci si domanda come sia possibile che questa importantissima democrazia mondiale, col suo ruolo notevole sui mercati finanziari ed economici abbia dovuto attendere fino all’ultimo per evitare di entrare in una pericolosa fase recessiva. Se fosse successo da noi ci avrebbero punito con spread elevatissimi e con un discredito internazionale di ampia portata. Si tratta, invece, degli USA e quindi si resta in sospeso quasi in silenzio e discrezione.

Ma abbiamo visto, invece, quante volte le crisi finanziarie originate negli Stati Uniti abbiano raggiunto gradualmente gli altri mercati  finanziari e si siano trasformate in crisi economiche, in veri e propri processi recessivi dai quali dipendono le condizioni economiche di milioni di cittadini.

Dunque, a mio sommesso avviso,   mi sembra lecito concludere che anche l’Europa debba e possa sollecitare molto di più il processo decisionale degli altri stati, visto che è da essi che ci si aspetta un comportamento responsabile, non solo dai partner europei che stanno tagliando ed affrontando la crisi economica mondiale con maggiore responsabilità.

America for now avoids the big financial problems of the Fiscal Cliff
A very exciting race at the last minute for President Obama, who got under the wire to avoid having to start 2013 with a trouble for the budget. Thanks to the Vice President, in fact, an agreement was reached with the Democratic Party for the approval of fiscal measures to not trigger for 98% of Americans new taxes and significant reductions in public spending that would have prevented subsidies that are essential to its citizens.
To avoid this tax drain, which could slightly affect the country’s economic recovery, Obama had to give up his project to introduce  huge fees to be paid only by the richest, those citizens with incomes over one million dollars. The new measures will be borne by a wider range of taxpayers and ensure a more equitable distribution of sacrifices.
In the meantime, while you wait for the measures to be adopted urgently in the House and while Obama promises more cuts to curb the run of the public debt, which has reached 16.4 trillion dollars, one wonders how it is possible that this very important global democracy, with its significant role in the financial markets and economy  had to wait until the last minute to avoid getting into a dangerous recession. If that had happened to us we would be punished with a spread very high and with a broad international disrepute. It is, however, the U.S. and then everybody remains  dormant almost in silence and discretion.

But we have seen, however, how many times the financial crisis originated in the United States has gradually reached  other financial markets and has  been transformed into economic crisis, in real recessive processes o which depend on the economic conditions of millions of citizens.

So, in my humble opinion, it seems safe to conclude that Europe can and must encourage more decision-making in other states, since  they  are expected to behave responsibly, such as the  European partners do, when they  cut their expenditure  and address the global economic crisis with greater responsibility.