Archivio dell'autore

“Primmavera napulitana” di Adele Libero

Si ‘o core mio nun fosse ‘nnammurato, si nun sentesse manco ‘a primmavera, vulesse dì ca’ gela pure ‘o prato, e ‘chesta via addeventasse ‘e cera. … Invece veco ‘o cielo ch’è cchiù… Continua a leggere

Vota:

Sacagawea, da me tradotto e rielaborato

E’ difficile trovare informazioni reali e accurate riguardanti la storia di Sacagawea. La tribù in cui nacque era Agaidika o “i mangiatori di salmoni”. All’età di 12 anni, nel 1800, fu rapita da… Continua a leggere

Vota:

“Il tempo non ha tempo” di Adele Libero

Ma tu come lo sai, mi chiese l’Ora? “Il tempo non ha tempo”, le dicevo, è solo l’illusione di un istante, tra un falso ieri con un MAI presente. … Due punti che… Continua a leggere

Vota:

“Ad Alda Merini” di Adele Libero

Eri fiore, eri albero o collina, fragile o forte come fresca neve. Affidavi alle foglie il nome cuore, ai poeti la vita e le parole. … Dentro agli occhi sognavi eterni sogni, sulle… Continua a leggere

Vota:

Toypurina, medico donna nativa americana, da me tradotto e rielaborato

Toypurina fu un medico donna nativa americana che si oppose alla colonizzazione spagnola delle sue terre tribali. Nel 1771 quando gli Spagnoli apparvero per la prima volta Toypurina era una ragazza di dieci… Continua a leggere

Vota:

Accadde…oggi: nel 1921 nasce Isa Pizzoni

Isa Pizzoni (Erba, 20 marzo 1921 – Erba, 13 marzo 2008) è stata una scultrice italiana. Allieva di Marino Marini, studia arte all’accademia di Brera. Nel 1953 ottiene una borsa di studio per… Continua a leggere

Vota:

“Anche tra la leggerezza e la superficialità” di Tiziana Mignosa

Tra l’amicizia e l’Amore intercorre spesso un muro di cartone a volte le circostanze fanno le veci della colla e altre invece piove  … Non sempre però è facile capire ciò che al… Continua a leggere

Vota:

Nanny, regina dei Maroons, da me tradotto e rielaborato

Nanny, raffigurata sulla banconota giamaicana da 500 dollari, fu la leader di un gruppo di schiavi che si ribellò contro gli oppressori britannici. La regina Nanny era nata in schiavitù intorno agli anni… Continua a leggere

Vota:

Kittur Rani Chennamma, regina indiana del 18esimo secolo, da me tradotto e rielaborato

Kittur Rani Chennamma fu una regina indiana che sconfisse la Compagni dell’India Orientale Britannica. Nacque nel piccolo villaggio di Kakati nel 1778. Sin dalla giovane età cavalcava cavalli e si allenava con l’arco… Continua a leggere

Vota: