Archivio categoria: America meridionale, centrale e settentrionale

Ana Galvis Hotz, la prima medica dell’America Latina e non solo, da me tradotto e rielaborato

Ana Galvis Hotz, nata nel 1855 e morta nel 1934, è stata la prima medica colombiana e anche la prima dell’America Latina. Anna nacque a Bogotà da un medico colombiano, Nicanor Galvis, e… Continua a leggere

Vota:

Harriet Tubman, la prima donna sulle banconote americane, di Emily Greenhouse, da me tradotto e rielaborato

  I votanti online si sono espressi. Ieri martedì l’organizzazione di base “Women om 20s” ha reso noti i risultati del sondaggio online durato 10 settimane per determinare la donna che si spera… Continua a leggere

Vota:

“Le avventure della Banana per le strade dell’America Latina – parte I. Messico e America Centrale” di Nicoletta Marinelli e Massimo Mariotti, recensione di Daniela Domenici

La Banana e Nicoletta sono entrate nella mia vita casualmente (ma come ormai sapete per me niente accade per caso…) l’estate scorsa quando in un gruppo di vegani su FB di cui faceva… Continua a leggere

Vota:

Eloísa Díaz Insunza, la prima medica del Cile e di tutta l’America Latina, da me tradotto e rielaborato

  Eloísa Díaz Insunza, nata nel 1866 e morta nel 1950, è stata la prima studentessa a frequentare l’università in Cile e la prima donna a diventare medica sia in Cile che in… Continua a leggere

Vota:

Annie Smith-Peck, studiosa ed esploratrice americana dai tanti primati, da me tradotto e rielaborato

  Annie Smith-Peck, nata nel 1850 e morta nel 1935, americana, ottenne un successo accademico a vent’anni laureandosi in filologia e mostrò un’attitudine particolare per il greco antico. Questo la portò a essere… Continua a leggere

Vota:

Ann Smith Franklin, donna americana dai tanti primati, da me tradotto e rielaborato

  Nata il 2 ottobre 1696 e morta il 16 aprile 1763 fu tipografa ed editrice di un quotidiano coloniale americano. Lo ereditò dal marito, James Franklin, fratello di Benjamin. Pubblicò il “Newport”,… Continua a leggere

Vota:

Bessie Blount Griffin, inventrice e prima donna afro-americana a lavorare a Scotland Yard, da me tradotto e rielaborato

  Nata il 24 novembre 1914 a Hickory in Virginia e morta il 30 dicembre 2009 è stata una terapista fisica, un’inventrice e una scienziata forense. Durante la seconda guerra mondiale come parte… Continua a leggere

Vota:

Sybilla Masters, la prima inventrice americana ricordata nella storia, da me tradotto e rielaborato

  Sybilla Masters, inventrice e pioniera americana, inventò un modo per pulire e curare le colture di mais indiano che i pionieri nei primi anni in America ricevevano come dono dalle popolazioni native.… Continua a leggere

Vota:

Jane Addams, prima donna americana a vincere il Nobel, da me tradotto e rielaborato

  Jane Addams nacque il 6 settembre 1860 nella piccola città di Cedarville nell’Illinois, una di otto figli. Sua madre morì quando aveva solo tre anni, fatto che può aver provocato il suo… Continua a leggere

Vota: