Categoria: donne prime in ogni campo
-
Nana Asma’u, studiosa nigeriana, da me tradotto e rielaborato
“Donne, un avvertimento. Non lasciate le vostre case senza una buona ragione. Potete uscire per avere del cibo o per cercare un’istruzione. Nell’Islam è un dovere religioso cercare la conoscenza” scriveva la storica, Nana Asma’u, che è la prova che la penna è più potente della spada. Figlia di un potente…
-
Policarpa Salavarrieta, rivoluzionaria colombiana, da me tradotto e rielaborato
“La Pola”, come fu chiamata durante la sua breve vita, è stata in tutti i racconti audace, dalla lingua tagliente e provocatoria. Combatté per liberare la sua terra in quella che è ora la Colombia dal governo spagnolo, tutto mentre faceva finta di sedere in un angolo e cucire. Nacque…
-
Huda Shaarawi, pioniera egiziana del femminismo, da me tradotto e rielaborato
Huda Shaarawi, nata nel 1879 e morta nel 1947, è stata una femminista egiziana che ha influenzato non solo le donne in Egitto ma tutto il mondo arabo. E’ stata una pioniera del femminismo e ha portato alla luce il mondo restrittivo delle donne dell’upper class nel suo libro “The…
-
Elizabeth Woodville, la regina bianca, da me tradotto e rielaborato
Nel 15esimo secolo la Gran Bretagna fu impegnata in una guerra civile nota come la “Guerra dei Cugini o la Guerra delle Due Rose”. La maggior parte delle persone ricordano i re e le molte battaglie…ma dietro questi scenari Elizabeth Woodville era sempre là proteggendo i suoi figli e portandoli…
-
Amina, regina africana di Zaria, da me tradotto e rielaborato
Fu famosa per il suo coraggio e per i suoi exploits militari, viene celebrata in una canzone come “Amina, figlia di Nikatau, una donna capace come un uomo”. Si dice che Amina sia stata l’architetta che ha creato le forti mura terrestri intorno alla città che furono il prototipo per…
-
Ana Nzinga Mbande, coraggiosa regina africana, da me tradotto e rielaborato
La regina Nzinga Mbande fu una spietata e potente governante africana del 17esimo secolo dei regni di Ndongo e Matamba, l’attuale Angola. Nzinga combattè senza paura e con intelligenza per la libertà e la grandezza dei suoi regni contro i Portoghesi che stavano colonizzando l’area in quel periodo. I regni…
-
“Donne siciliane di cui andare fieri” di Ausilia Eccelso
Poco fa la “collega” toponomasta Donata Zirone mi ha dato lo spunto per cercare cosa sia stata l’Unione femminile agrigentina e ho trovato questo post che anche se non recentissimo ritengo denso di notizie interessanti, ci sono anche tante “prime donne” di cui si dovrebbe parlare… Vi è una leggenda…
-
Arundhati Bhattacharya, la prima donna presidente di una banca in India, di Mayur Shetty, da me tradotto e rielaborato
Uno degli ultimi bastioni della dominazione maschile è crollato quando il governo ha nominato Arundhati Bhattacharya prima donna presidente della Banca di Stato dell’India dopo 206 anni. Questo non è il suo solo record: la Bhattacharya è anche la prima donna ad aver mai guidato una compagnia Fortune 500 in…
-
Il primo studio legale femminile apre in Arabia Saudita, da me tradotto e rielaborato
Il primo studio legale femminile della nazione ha aperto le sue porte per proteggere i diritti delle donne in Arabia Saudita due mesi dopo che la sua fondatrice, insieme con altre tre avvocate, hanno avuto la licenza di praticare la legge nel regno tradizionalmente patriarcale. Ora le donne dell’Arabia Saudita…