“Up above” di Adele Libero

Above the blue sky I can see

a big, green lawn, a high tree.

I would really like to go up there

so I could find thy atmosphere.

I know You are lost on this earth

but you still live in my heart

and love usually makes a breach

in the course of time and in the rich,

immense colored rainbow of life.

If your lover is sincere, You are safe

and the powder of time on your face

will but refresh your eternal grace.

Per i pochi che non conoscono l’inglese dirò che i versi sono dedicati ad un amico che di recente ha perduto la sua amatissima sposa. Lui la cerca nel cielo azzurro, nei prati verdi, per ritrovare la sua essenza. Lei continuerà sempre a vivere in lui perché l’amore attraversa il tempo e l’arcobaleno colorato delle nostre vite.

L’amore vince la morte e la sua grazia non sarà minimamente scalfita dalla polvere del tempo.