Archivio categoria: traduzioni mie e di altri/e

Le artiste dimenticate della pop art, da me tradotto e rielaborato

Quando pensate alla pop art il vostro cervello automaticamente va a Andy Warhol, Roy Lichenstein o James Rosenquist. Ma ci sono molte artiste che hanno avuto influenza all’interno del movimento e che non… Continua a leggere

Vota:

Elisabeth Vigée-Lebrun, ritrattiste di donne, da me tradotto e rielaborato

Élisabeth Vigée-Lebrun, nata il 16 aprile 1755 e morta il 30 marzo 1842, è stata una pittrice francese, una delle artiste di maggior successo (cosa inusuale per il suo tempo) particolarmente famosa per… Continua a leggere

Vota:

Fanny Blankers-Koen, la prima atleta a vincere 4 medaglie d’oro in una sola olimpiade, da me tradotto e rielaborato

Fanny Blankers-Koen, nata come Francina Elsje Koen il 26 aprile 1918 e morta il 25 gennaio 2004, è stata una versatile atleta di atletica leggera ed è stata la prima a vincere quattro… Continua a leggere

Vota:

Aloha Wanderwell, la donna più viaggiatrice del mondo, da me tradotto e rielaborato

Aloha Wanderwell, nata come Idris Hall il 13 ottobre 1906 e morta il 4 giugno 1996, è stata un’internazionalista, un’esploratrice, una scrittrice e una regista di film canadese. Quando era ancora un’adolescente sì… Continua a leggere

Vota:

Georgette Bertin-Pourchet, presidente della repubblica di Saugeais, da me tradotto e rielaborato

La repubblica di Saugeais è una micro-nazione autoproclamatasi da lunga data collocata nella Francia orientale, nel dipartimento di Doubs. La repubblica comprende le 11 municipalità di Les Alliés, Arçon, Bugny, La Chaux-de-Gilley, Gilley,… Continua a leggere

Vota:

Sei società moderne dove le donne letteralmente governano, di Laura Turner Garrison, da me tradotto e rielaborato

Chi governa il mondo? In queste sei società: le ragazze. Per definizione standard una matriarchia è una “famiglia, un gruppo o uno stato governato da una matriarca (una donna che è il capo… Continua a leggere

Vota:

Le prime 17 donne elette in Arabia Saudita, da me tradotto e rielaborato

  Il popolo arabo ha eletto 17 donne alle elezioni municipali nel conservatore regno islamico lo scorso sabato, le prime che hanno permesso la partecipazione femminile, riferisce un sito di news filogovernativo. L’elezione… Continua a leggere

Vota:

La statua della libertà è basata su una donna musulmana, di Lee Moran, da me tradotto e rielaborato

  La statua della libertà fu originalmente concepita per rappresentare una donna contadina musulmana in abiti tradizionali islamici secondo la rivista dello Smithsonian Institute. Avrebbe dovuto stare a guardia del canale di Suez… Continua a leggere

Vota:

Emma Gatewood e l’Appalachian Trail, di Anna Green, da me tradotto e rielaborato

In un certo momento intorno al 1950 Emma Gatewood lesse un articolo del National Geographic che parlava dell’Appalachian Trail che diceva che nessuna aveva mai completato l’intero percorso di 2.050 miglia. Madre di… Continua a leggere

Vota:

  • categorie – argomenti

  • articoli recenti

  • Inserisci il tuo indirizzo email per seguire questo sito e ricevere notifiche di nuovi messaggi via e-mail.

    Unisciti a 1.091 altri iscritti
  • Follow daniela e dintorni on WordPress.com
  • flag counter

    Free counters!

  • le/i mie/i followers

    • Avatar di Libri, pensieri e autori
    • Avatar di Falegnamepersonale
    • Avatar di Sconosciuto
    • Avatar di Sconosciuto
    • Avatar di Luca Muzi
    • Avatar di Marco Vasselli
    • Avatar di Emma Saponaro
    • Avatar di ninoermes
    • Avatar di Sconosciuto
    • Avatar di Sconosciuto
    • Avatar di Sconosciuto
    • Avatar di Alice Tonini
    • Avatar di Sconosciuto
    • Avatar di Sconosciuto
    • Avatar di Sconosciuto
    • Avatar di Sconosciuto
    • Avatar di Sconosciuto
    • Avatar di bereavedandbeingasingleparent
    • Avatar di Sconosciuto
    • Avatar di Sconosciuto
    • Avatar di Sconosciuto
    • Avatar di Sconosciuto
    • Avatar di Seidicente
    • Avatar di Sconosciuto
    • Avatar di Sconosciuto
    • Avatar di Sconosciuto
    • Avatar di Sconosciuto
    • Avatar di Sconosciuto
    • Avatar di cristico77
    • Avatar di Sconosciuto
    • Avatar di Sconosciuto
    • Avatar di Sconosciuto
    • Avatar di Sconosciuto
    • Avatar di Sconosciuto
    • Avatar di Sconosciuto
    • Avatar di Sconosciuto
    • Avatar di Sconosciuto
    • Avatar di Sconosciuto
    • Avatar di Eterea
    • Avatar di Sconosciuto
    • Avatar di Sconosciuto
    • Avatar di Sconosciuto
    • Avatar di Sconosciuto
    • Avatar di Sconosciuto
    • Avatar di Iridediluce
    • Avatar di Sconosciuto
    • Avatar di Sconosciuto
    • Avatar di Sconosciuto
    • Avatar di Sconosciuto
    • Avatar di Sconosciuto
  • classifica articoli