“Il mercante (di droga)” di Adele Libero
Io non verrò con te, quand’è il momento, io mi terrò lontana, all’altra sponda, di te pietà non velerà lo sguardo, ma pietra dura gelerà le mani. … Quaggiù cercasti l’oro nelle… Continua a leggere
Le 10 migliori opere liriche composte da donne, di Tom Service, da me tradotto e rielaborato
In onore dell’8 marzo, quando la BBC Radio 3 offrirà una playlist soprattutto femminile, ecco la mia selezione delle opere essenziali composte da donne, dal 17esimo secolo a oggi. Ci sono delle musiche… Continua a leggere
“Ginocchio…meteopatico” di Daniela Domenici
il mio ginocchio destro è diventato…meteopatico quando fa così mi sta anche un po’…antipatico! oggi è di nuovo, purtroppo, dolente perché il tempo è alquanto inclemente la sua estrema sensibilità sente dell’aria l’elettricità!… Continua a leggere
Vestire la donna in oro, di MessyNessy, da me tradotto e rielaborato
Anche se potreste non avere il suo nome sulla punta della lingua come Van Gogh o Monet riconoscete un quadro di Gustav Klimt quando ne vedete uno. I suoi ritratti di donne in… Continua a leggere
“Estate 2015” di Adele Libero
Sei traffico che strilla, incendi, sole, vento, gente nell’auto intrappolata ad ore, sei monti profumati, oro, mare. … Sei piccoli incidenti nella corsia centrale, sei cani abbandonati per la via, qualche poesia di… Continua a leggere
Tre donne sconosciute della storia, di Troy Patterson, da me tradotto e rielaborato
In questo articolo ho voluto parlare delle realizzazioni di tre donne che hanno fatto la storia ma di cui potreste non aver mai sentito parlare ma il loro impatto può aver cambiato il… Continua a leggere
“Chiove” di Adele Libero
Chiove, stasera, e ‘o vvì, l’acqua llà fore, n’coppe ‘a ‘sta loggia fa ‘nu ticchettio, ‘na musica ca’ pare ‘na canzone, ca’ allera parla pure ‘o core mio. … Chiove, eppure fuje… Continua a leggere
Maria Paradis, la prima donna a scalare il Monte Bianco, da me tradotto e rielaborato
Maria Paradis, nata nel 1778 e morta nel 1839, è stata la prima donna a scalare il monte Bianco. Paradis era una povera cameriera che viveva a Chamonix allora parte del Regno… Continua a leggere
“Ritorno a settembre” di Adele Libero
Ritornerò a settembre, amore mio, del tempo toglierò tutte le spine, ti porterò il fiore del pensiero, ricchezza d’un ricordo senza fine. … Di petali il cuore veste ancora, memoria di quei… Continua a leggere