Archivio categoria: lingua e cultura tedesca

accadde…oggi: nel 2020 muore Magda Olivetti, di Anna Ruchat

immagine tratta da Rivista Tradurre https://ilmanifesto.it/magda-olivetti-una-traduttrice-e-germanista-che-condivideva-il-mestiere Magda Olivetti, stravagante e controversa capofila di una sgangherata schiera di traduttrici e traduttori letterari, è morta il 25 aprile a Firenze. Nipote di Adriano Olivetti, era… Continua a leggere

Vota:

Schicksalstag, elfchen di Daniela Domenici

Schicksalstag 9 novembre giorno del destino eventi in questo giorno Germania il muro di Berlino, 9 novembre 1989, baishu di Daniela Domenici 9 novembre 1989, cade il muro di Berlino, due composizioni in rima… Continua a leggere

Vota:

giornata europea delle lingue, composizione con iati e dittonghi di Daniela Domenici

nell’odIErna gIOrnata EUropEA delle lingUE mi AUguro, AUspico che miglIOri la qUAlità del patrimonIO lingUIstico che vIEne acqUIsito a scUOla

Vota:

oggi il mio sito compie 14 anni, resoconto della vostra webmistress Daniela Domenici

quando 14 anni fa ho dato vita questo mio sito salotto letterario online non avrei mai immaginato che sarebbe cresciuto così tanto… questo post è il numero 16.078 sono trascorsi 168 mesi e… Continua a leggere

Vota:

oggi 13 anni fa, composizione in rima di Daniela Domenici

oggi 13 anni fa il mio blog è diventato un sito e tuttora da molti/e followers viene seguito ci sono tante case editrici e molti autori e autrici ci sono tutte le italiche… Continua a leggere

Vota:

ti sono grata/o, grazie, in alcune lingue del mondo nella giornata mondiale del grazie

ti sono grato/a tibi gratiam ago Σας είμαι ευγνώμων I am grateful to you je vous suis reconnaissant te lo agradezco Ich bin Ihnen dankbar Я вам благодарен أنا ممتن لك 我很感激你 感謝しています… Continua a leggere

Vota:

9th November, Berlin, petit onze by Daniela Domenici

Berlin 9th November the shame wall was finally knocked down 1989

Vota:

Il rimpatriato, di Hans Fallada, traduzione di Claudia Ciardi, Via del Vento edizioni 2024, recensione di Daniela Domenici

È stato un vero arricchimento leggere questo nuovo libriccino gioiello della collana “Ocra gialla” della casa editrice pistoiese Via del Vento che pubblica testi inediti e rari del Novecento. Non conoscevo questo scrittore… Continua a leggere

Vota:

Clara Wieck Schumann, celeberrima pianista e compositrice, di Laura Candiani

Clara Wieck Schumann, celeberrima pianista e compositrice Clara Josephine Wieck è l’esempio fortunato di una bambina nata in una famiglia dove la musica era di casa e dove si incoraggiava il talento; il nonno materno era stato… Continua a leggere

Vota: