“Tralci della stessa vite” di Gloria Pigino Verdi, recensione di Daniela Domenici

  Un altro ebook che mi ha “chiamato” da Amazon, tra gli innumerevoli che mi capita di scaricare gratuitamente senza sapere nulla dell’autrice o dell’autore, e che mi è piaciuto davvero tanto per… Continua a leggere

Vota:

“Sedici anni (in Siria)” di Adele Libero

Ho sedici anni e quasi non ricordo il tempo della pace e dell’amore, l’odore delle foglie e dell’autunno, senza le stelle a esplodere nel cielo. … La notte suona l’urlo della guerra oppure… Continua a leggere

Vota:

Jerrie Cobb, la prima candidata astronauta e non solo, da me tradotto e rielaborato

  Jerrie Cobb è una figura importante nel campo dell’aviazione e dei viaggi nello spazio ma sua storia notevole merita più riconoscimenti. Figlia di un pilota militare fu naturale per Jerrie continuare l’amore… Continua a leggere

Vota:

Coperte le statue del Campidoglio per la visita di Rouhani, di Maurizio Ternullo

Che imbarazzo, che trambusto che si vide in Campidoglio ! Via ! Portate via quel busto ! Tette al vento non ne voglio ! Che non debba il Gran Muftì che pontifica a… Continua a leggere

Vota:

Carol Kaye: avete ascoltato il suo basso ma non il suo nome, da me tradotto e rielaborato

  Il numero e l’ampiezza delle canzoni e degli hits a cui la bassista session Carol Kaye ha lavorato è quasi inconcepibile. Kaye è stata al centro del mondo del pop e delle… Continua a leggere

Vota:

Le donne nella costituzione dell’Alaska, da me tradotto e rielaborato

Dato che oggi è un giorno importante per le donne italiane, il diritto al voto, e dato che oggi è nata Teresa Mattei ho pensato di dedicare la mia giornata di traduttrice ad… Continua a leggere

Vota:

Beate Sirota Gordon ha dato alle donne giapponesi uguali diritti, di Chie Witt, da me tradotto e rielaborato

Dato che oggi è un giorno importante per le donne italiane, il diritto al voto, e dato che oggi è nata Teresa Mattei ho pensato di dedicare la mia giornata di traduttrice ad… Continua a leggere

Vota:

“Febbrajo a Napoli” di Adele Libero

  Me sceto: è caruta tanta neve, stanotte ‘o vico è diventato janco, e ‘o piccerillo mio ca tene ‘a freve, m’ha ditto ca se sente troppo stanco. … E quanno manca ‘o… Continua a leggere

Vota:

“La melodia dominante” di Claudia Piano, recensione di Daniela Domenici

Nove mesi dopo essere entrata per la prima volta nel pianeta di Armonia dove regna la Musicomagia https://danielaedintorni.com/2015/04/27/la-melodia-sibilante-di-claudia-piano-recensione-di-daniela-domenici/ e sei mesi dopo la seconda volta https://danielaedintorni.com/2015/07/11/la-melodia-rivelatrice-di-claudia-piano-recensione-di-daniela-domenici/ non ho potuto resistere a lasciarmi ammaliare… Continua a leggere

Vota: